הערות נוספות

הפורמולה  Tian ma gou teng yin הורכבה על ידי הרופא בן זמננו Hu Guang-Ci ופורסמה לראשונה ב-1958 לטיפול ב"כאבי ראש יתר לחץ דם, סחרחורת ונדודי שינה." כמו zhèn gàn xi fèng täng, שנדון לעיל, היא תוצר של הטמעת הידע הביו-רפואי המערבי במסורת הרפואית הסינית.

בשנות ה-50 וה-60, מאמצים נמרצים למודרניזציה כבר לא הטילו ספק בתועלת של קטגוריות מחלות ביו-רפואיות וקיבלו אותן לעתים קרובות כעל דפוסים רפואיים סיניים. גם ברמת הטיפול, ידע תרופתי ואסטרטגיות טיפול הפכו חשובים יותר ויותר, בהנחיית פרדיגמות שפותחו לאחרונה של בידול דפוסים וטיפול קובע, ידע חדש עם רעיונות מסורתיים על תפקוד הגוף, מחלות והטיפול ב Tian ma gou teng yin הוא אחד התוצרים המפורסמים ביותר של תהליך זה.

המטרה שלו היא לא דפוס סיני אלא מחלה ביו-רפואית, כאבי ראש יתר לחץ דם. מחלה זו מבחינה מערבית תורגמה לדפוס על פי הרפואה הסינית של תאוריית האיברים.Hu טוען כי כאבי ראש מסוג אלו, "טמון במרד ההפוך. של אש כבד שגורם לכאבי ראש." אסטרטגיית הטיפול המתאימה, למען האמת, הייתה להכניע את המרדנות ולנקות את האש. פורמולה זו שחיבר מורכבת מצמחי מרפא שיישמו אסטרטגיות אלו, אך הוכחו גם כמפחיתים  את לחץ הדם. במילותיו של Hu:

[לאור] תיאוריות עכשוויות לגבי [אופי] כאבי ראש יתר לחץ דם, נוסחה זו משתמשת huang qin, du zhong, yi mu cao  ו sang ji sheng בגלל שהם הוכחו בניסוי שהם מפחיתים לחץ דם גבוה. זה אומר שיש להם את היכולת להרגיע את הנפש, לכוון את המרדנות כלפי מטה, ולהרגיע את הכאב.

בסין, פורמולה זו מומלצת באופן נרחב לטיפול ביתר לחץ דם, אם כי היא תהיה יעילה רק אם התצוגה של המטופל תואמת את הדפוס. הייתה לה השפעה עצומה על הניסיונות לגבש פורמולות חדשות שתואמות היטב את קטגוריות המחלות הביו-רפואיות, אך היא נותרה אחת מהפורמולה הבודדות עד כה, הרשומות בספרות הסינית בת זמנינו.

אינדיקציות מערביות
באבחנה נכונה של רפואה סינית נין להשתמש ב tain ma gou teng yin מחלות סרבו וסקולריות, התקפות איכמיות, יתר לחץ דם, מחלות שקשורות למערכת העצבים העליונה כמו אפזיה, אפרקציה וניאורזיס.

הפרמולה tian ma gou teng yin לעומת ling jiao gou teng tang והפורמולה  zheng gan qi feng tang
שתי הפורמולות הלללו מטפלות בעליית יאנג כבד עודפת ורוח פנימית.ling jiao gou teng tang  מתמקדת בניקוי חום וסילוק רוח, היא מתמקדת ב חום עודף ברמת הדם ( weng bing ) שגורם לרוח הכבד שמאופיינת בחום גבוהה וספסטיות.
הפורמולה zheng gan qi feng tang מתמקדת בהכוונת צי' מורד ודם מטה, סילוק רוח ועיגון יאנג. היא מתמקדת בעודף יאג בכבד ומשלווה בחסר יין של הכבד והכליות אם תסמינים כמו סחרחורת ותחושת סינקופה עם עלייה שוצפת מעלה של צ'י ואש.
הפורמולה tian ma gou teng yin מתמקדת בהרגעת הכבד וסילוק רוח. בשהווה שתי הפרומולות הקודמות, פעולתה יחסית מתונה, אם היא גם "מעשירה" את הדם, מרגיע נפש, ומעודדת מטבוליזם של נוזלים. היא ספציפית לכאבי ראש על רקע לחץ או לחץ דם גבוהה שמלווים בסחרחורת ואינסומניה.

מודיפיקציות

עבור סימפטומים חמורים להוסיף  ling yang jiao

עבור סחרחורות חמורות להוסיף dai ze shi, chi shi, long gu

עבור אש בכבד להוסיף long dan cao, mang xiao, ו dang gui

עבור חסר יין בכבד ובכליות להוסיף nu zhen zi, gou qi zi, bai shao, ולבחור או sheng di או he shou wu